Coi Leary, Diplo - Nothing Into Something | NOVA